{"product_id":"maquina-de-coser-antigua-singer-de-manivela-con-caja-de-madera","title":"Ancienne machine à coudre Singer à manivelle avec coffret en bois","description":"\u003ch1\u003e\u003cspan\u003eMachine à coudre ancienne Singer à manivelle avec coffre en bois\u003c\/span\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCette \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003emachine à coudre ancienne Singer\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e, fabriquée en Grande-Bretagne par \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eThe Singer Manufacturing Co.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e, conserve une grande partie de l'aspect qui a rendu ces machines reconnaissables : corps en fonte émaillée noire, ornementations dorées, grand volant latéral, actionnement manuel par manivelle et base en bois avec son couvercle correspondant pour la ranger et la transporter.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePar sa configuration, il s'agit d'une \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003emachine à coudre portable à actionnement manuel\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e, typique de l'époque précédant la généralisation des machines électriques domestiques. La typologie correspond aux modèles Singer produits entre la fin du XIXe siècle et les premières décennies du XXe, bien qu'avec les photographies disponibles, il ne soit pas possible de lui attribuer un modèle ou une année exacts sans vérifier le numéro de série.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eDimensions : 43,5 x 24 x H23 cm.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003eSa fonction originale\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLa fonction de ces machines était exactement la même que celle que nous associons aujourd'hui à une machine à coudre domestique : \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eassembler des tissus par des points mécaniques\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e, permettant de confectionner et réparer des vêtements, du linge de maison et tout type de travaux textiles.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLa différence réside dans son fonctionnement. Au lieu d'utiliser un moteur électrique, le mécanisme est mis en mouvement par une \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003emanivelle latérale\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e reliée au volant. En la tournant, l'aiguille et le mécanisme de couture inférieur sont actionnés de manière coordonnée.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCe système permettait d'utiliser la machine dans n'importe quel foyer sans besoin d'électricité et offrait à l'utilisateur un contrôle direct de la vitesse de couture.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003eUne Singer fabriquée en Grande-Bretagne\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSur le corps, on peut lire :\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e“The Singer Manufacturing Co. – Manufactured in Great Britain”\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eet apparaît également le nom caractéristique \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eSINGER\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e entouré d'ornementations dorées.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSinger a été l'un des fabricants ayant le plus contribué à diffuser la machine à coudre domestique au cours des XIXe et XXe siècles. C'est précisément pour cette raison que ses modèles anciens continuent de susciter l'intérêt tant des collectionneurs que de ceux qui recherchent des objets liés à l'histoire du travail domestique, de la confection et des anciens métiers textiles.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003eDécoration dorée et mécanisme apparent\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLe corps noir conserve différents \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003emotifs floraux et ornementaux dorés\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e sur le bras, la base et d'autres parties de la machine. L'utilisation et le passage des années ont provoqué une usure de ces motifs, ce qui est clairement visible sur les photographies.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLe grand volant conserve son cercle métallique et le mécanisme de manivelle présente une poignée en bois. On peut également observer une grande partie de la mécanique originale, y compris le système situé dans la zone inférieure.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCe sont précisément ces composants mécaniques qui expliquent la force d'une machine Singer ancienne en tant qu'objet décoratif : il ne s'agit pas d'une reproduction, mais d'une machine conçue pour travailler.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003eBase et couvercle en bois\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLa machine est installée sur une \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003ebase en bois\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e et est accompagnée de son couvercle rigide avec poignée supérieure.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLe couvercle avait à l'origine une fonction très pratique : protéger la machine de la poussière et permettre de la transporter avec plus de confort. Actuellement, il complète très bien la pièce, notamment pour l'exposition ou la collection.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLe bois présente des rayures, des éraflures et des pertes de finition conformes à l'usage et à l'ancienneté de l'ensemble.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003eIl manque une plaque près de la zone de couture\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIl convient d'indiquer expressément son état avant l'achat.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLa machine \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eest dépourvue de l'une des plaques ou plaques coulissantes situées sur le banc, près de la zone de l'aiguille\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e, pièce qui recouvrait normalement l'accès au mécanisme inférieur ou à la navette. Le vide correspondant est visible sur les photographies.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCe manque n'est pas caché et doit être considéré comme faisant partie de l'état actuel de l'article.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLe fonctionnement mécanique complet \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003ene peut être garanti uniquement à partir des photographies\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e, c'est pourquoi elle est particulièrement intéressante en tant que pièce ancienne, de collection ou de décoration, et toute utilisation pour la couture devrait se faire après une révision et une mise au point.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003ePourquoi posséder une machine Singer ancienne ?\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIl existe des objets décoratifs qui imitent simplement une époque et d'autres qui ont réellement appartenu à celle-ci. Cette machine appartient au second groupe.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eElle peut être placée dans une boutique de mode, un atelier, une mercerie, un studio créatif, une vitrine, un bureau, un restaurant, un hôtel rural ou une habitation. Elle fonctionne également très bien dans des décorations industrielles, vintage et rustiques.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePour un collectionneur, elle a également l'intérêt de conserver le \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003emécanisme manuel, l'ornementation originale Singer, la base et le couvercle en bois\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eProduit :\u003c\/strong\u003e machine à coudre ancienne\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eMarque :\u003c\/strong\u003e Singer\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eFabricant indiqué :\u003c\/strong\u003e The Singer Manufacturing Co.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eFabrication indiquée sur la machine :\u003c\/strong\u003e Great Britain\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eSystème :\u003c\/strong\u003e actionnement manuel par manivelle\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eMatériau principal :\u003c\/strong\u003e métal\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eFinition :\u003c\/strong\u003e émail noir avec ornementations dorées\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eBase :\u003c\/strong\u003e bois\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eCouvercle :\u003c\/strong\u003e bois avec poignée\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions :\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003e43,5 x 24 x H23 cm\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eFonction originale :\u003c\/strong\u003e confection et réparation de vêtements et textiles\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eMécanisme :\u003c\/strong\u003e machine mécanique manuelle\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eUsage actuel recommandé :\u003c\/strong\u003e collection, décoration, vitrines, accessoires, ou récupération fonctionnelle possible après révision\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eÉtat :\u003c\/strong\u003e présente de l'usure, des éraflures, de l'oxydation superficielle, des pertes dans la décoration et des signes propres à l'usage et à l'ancienneté\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eManque :\u003c\/strong\u003e une plaque\/couvercle coulissant situé près de la zone de l'aiguille et l'accès au mécanisme inférieur\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch1\u003e\u003cspan\u003eQuestions fréquentes\u003c\/span\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eEst-ce une Singer originale ?\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eLa machine présente la marque \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eSinger\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e et l'inscription \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eThe Singer Manufacturing Co. – Manufactured in Great Britain\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e, visibles sur le corps même.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eDe quelle époque date-t-elle ?\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003ePar sa typologie, elle correspond aux machines Singer portables manuelles utilisées entre la fin du XIXe siècle et le début du XXe. Pour la dater avec précision, il serait nécessaire de localiser et consulter son numéro de série.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eFonctionne-t-elle à l'électricité ?\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eNon. Il s'agit d'une machine à actionnement manuel via une manivelle reliée au volant.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003ePeut-on encore l'utiliser pour coudre ?\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eIl est déconseillé de le garantir sans une révision mécanique. Pour retrouver un usage fonctionnel, elle devrait être examinée, nettoyée, lubrifiée et ajustée par une personne spécialisée.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eQuelle pièce lui manque-t-il ?\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eIl manque l'une des \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eplaques ou couvercles coulissants du banc situé près de la zone de l'aiguille\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e, qui couvre une partie de l'accès au mécanisme inférieur.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eInclut-elle le coffre ?\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eOui. Elle est accompagnée de sa base et de son couvercle en bois avec poignée supérieure.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eÀ quoi servait-elle à l'origine ?\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eÀ confectionner et réparer des vêtements, du linge de maison et d'autres travaux textiles par couture mécanique.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003ePeut-elle être utilisée uniquement comme décoration ?\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eOui. Par son design, son ornementation et son mécanisme visible, c'est une pièce adaptée aux vitrines, ateliers, bureaux, commerces ou à la décoration intérieure.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eQuelles sont ses dimensions ?\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e43,5 x 24 x H23 cm.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eL'usure est-elle visible ?\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eOui. Tant le corps métallique que l'ornementation et le bois montrent des signes du passage du temps, visibles sur les photographies.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch1\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eLivraison gratuite pour la péninsule espagnole et le Portugal, îles exclues.\u003c\/span\u003e\u003c\/h1\u003e","brand":"Cositas Antiguas S.L.","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54339866362203,"sku":null,"price":59.98,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0235\/1133\/4989\/files\/WhatsAppImage2026-10-09at13.55.57_1.jpg?v=1791969200","url":"https:\/\/limbaproecher.com\/fr\/products\/maquina-de-coser-antigua-singer-de-manivela-con-caja-de-madera","provider":"Cositas Antiguas – La Guadaña, Anticuarios Online en Jerez , vender antigüedades, muebles antiguos","version":"1.0","type":"link"}